bronzo dipinto a mano . 2021
cm. H.39 x 44,5 x 34
tiratura : 3+I prova d'artista
Dal sanscrito, il titolo di questa scultura significa "VERA ESSENZA" o unione: Rabarama in particolare si riferisce al rapporto tra corpo e anima. I Tattva sono metafore dei cinque elementi: aria, acqua, terra, fuoco ed etere. Le mani giunte riproducono il saluto Namasté: letteralmente, la parola namasté (o namaskar) significa "mi inchino a te" e deriva dal sanscrito, dove la radice namas significa inchino, saluto, e te significa te. Sul retro di queste figure, è scolpito lo Sri Yantra simbolo, "Il diagramma eccellente". Conosciuto anche come il simbolo di Sri chakra, è uno dei più importante Yantra del tantrismo. Si compone di nove triangoli, cinque con il vertice rivolto verso il basso e quattro con il vertice rivolto verso l'alto, e rappresenta la Sakti (energia femminile ma anche l'elemento di acqua) e Shiva (Grande Dio e Signore degli yogi, elemento del fuoco).
per informazioni
From Sanskrit, the title of this sculpture means "TRUE ESSENCE" or union: Rabarama especially refers to the relationship between body and soul. The Tattva are metaphors for the five elements: air, water, earth, fire, and ether. The joined hands reproduce the Namasté salute: literally, the word namasté (or namaskar) means "I bow to you" and comes from Sanskrit, where the root namas means bow, greeting, and te means you. On the back of these figures, it's carved the Sri Yantra symbol, "the excellent diagram". Known also as the Sri chakra symbol, it's one of the most important Yantra of tantrism. It consists of nine triangles, five with the vertex downwards and four with the vertex facing upwards, and it represents the Sakti (feminine energy but also the element of water) and Siva (Great God and Lord of yogins, element of fire).